Ucapan Terima Kasih, Budaya Sopan Santun Khas Korea
Selatan
Belakangan ini saya suka sekali menonton channel Youtube Kimbab
Family. Channel ini menceritakan kekompakan keluarga multikultural Korea
Selatan dan Indonesia yang kini tinggal di Korea.
Mama Gina yang asli Bandung, Indonesia menikah dengan Appa
Jay, yang asli Korea Selatan. Mereka dikarunia tiga orang anak yang lucu dan
menggemaskan, yaitu Si Sulung Suji, Si Tengah Yunji dan Si Bungsu Jio.
Dari channel ini saya belajar banyak sekali budaya sopan
santun Korea Selatan. Salah satunya ketika berbelanja di mini market, anak-anak
tidak hanya mengucapkan terima kasih, tapi juga memberikan semangat kepada
penjaga toko “Selamat bekerja”.
Ternyata di Korea Selatan ada beberapa ucapan yang biasa
diucapkan untuk menyampaikan rasa terima kasih atau penghargaan atas kerja
keras orang lain.
잘 했어요 (jal hae-sseo-yo) ini memiliki
arti “good job” atau “kerja yang luar biasa”.
수고하셨습니다 (su-go-ha-syeo-sem-ni-da)
artinya “Terima kasih banyak ya atas kerja kerasnya.”
최고예요 (choe-go-ye-yo) artinya “Kamu
terbaik”.
Nah.. Siapa sih yang tidak suka diberikan ucapan seperti itu? Rasanya pasti happy ya kalau ada yang begitu menghargai kerja keras kita. Budaya sopan santun ini ingin saya adopsi ke rumah dan saya harap anak saya nantinya bisa mencontoh
hal yang sama.
